Suprema - Rol 5876-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no indicar correctamente las normas infringidas y el de fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que desestimó la relación laboral entre las partes.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de primera instancia, con fecha 1 de octubre de 2007. La sentencia recurrida desestimó la existencia de una relación laboral entre las partes, considerando que existía una vinculación de carácter civil.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de primera instancia. La Corte Suprema debe pronunciarse sobre la admisibilidad y procedencia de dichos recursos.

• Hechos establecidos: Los jueces de la instancia determinaron que entre las partes no existió una relación laboral, sino una vinculación de carácter civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si la sentencia recurrida incurrió en un vicio de nulidad formal al no pronunciarse sobre la calificación legal del despido y sus consecuencias jurídicas, especialmente en relación con el principio de la primacía de la realidad. 2) Si los jueces del fondo incurrieron en infracción de ley al no apreciar correctamente los antecedentes del proceso conforme a los principios y máximas de la sana crítica, desconociendo la existencia de una relación laboral.

• Argumentos de las partes: El demandante (recurre...