Suprema - Rol 3344-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Negocios Forestales S.A. contra Enacar S.A. por la supuesta obligación de garantizar el dominio y posesión de pertenencias mineras, confirmando la sentencia de la instancia inferior.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Negocios Forestales S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la demanda contra Empresa Nacional del Carbón S.A. (Enacar S.A.).

• Antecedentes procesales relevantes Negocios Forestales S.A. demandó a Enacar S.A. solicitando que se declare la obligación de Enacar S.A. de garantizar y amparar el dominio y posesión de las pertenencias mineras del yacimiento Schwager, manteniendo el bombeo de aguas en la mina Lota o adoptando medidas para evitar la inundación de Schwager, e indemnizar perjuicios. Tanto el tribunal de primera instancia como la Corte de Apelaciones de Santiago rechazaron la demanda.

• Hechos establecidos La sentencia de primer grado, confirmada por la Corte de Apelaciones, estableció que Negocios Forestales S.A. no adquirió el dominio de las pertenencias mineras Schwager por el aporte de capital de Carbonífera Schwager S.A., ya que estas pertenencias habían sido previamente aportadas a Forestal Santa Cruz S.A. La demandante adquirió las pertenencias al reunir la totalidad de las acciones de Forestal Santa Cruz S.A. a través de su absorción. No se considera a la demandante como continuadora legal de Carbonífera Schw...