Suprema - Rol 3719-2006

Corte Suprema, 24 de diciembre de 2007, juicio posesorio especial. Se acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que acogió la excepción de cosa juzgada, al no concurrir la identidad de la cosa pedida.

• Datos básicos del caso: Juicio posesorio especial caratulado “Collel Apellido, Nombre Nombre con Moura Apellido, Nombre”, Rol N° 1263-2000, seguido ante el 14° Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de primera instancia acogió la excepción de cosa juzgada opuesta por el demandado, omitiendo pronunciarse sobre el fondo, condenando en costas al demandante. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primera instancia, eximiendo al demandante del pago de las costas, confirmándola en lo demás. Contra esta última decisión, el demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El demandante, Nombre Nombre Collel Apellido, interpone demanda posesoria especial del artículo 941 del Código Civil, por la plantación de árboles a menos distancia de la permitida por el demandado, Nombre Moura Apellido. El demandado opuso la excepción de cosa juzgada, fundándose en un avenimiento anterior ante el Juzgado de Policía Local de Lo Barnechea, donde el ahora demandado denunció al ahora demandante por la poda y tala de árboles en su propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al c...