Suprema - Rol 5349-2007

Corte Suprema, Rol 5349-2007, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por lesiones graves. La Corte determina que las normas invocadas no son reguladoras de la prueba y que la causal se funda en hechos nuevos y alegaciones extemporáneas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5349-07
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 20/diciembre/2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no especificado (sentencia de fojas 139 a 142), 30/julio/2007.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia con declaración, elevando la pena impuesta a quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales y costas, concediendo el beneficio de la remisión condicional de la pena por el tiempo de la condena.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 30 de julio de 2007, dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre (implícito en el contenido del fallo como víctima).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal 7ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal: "En haberse violado las leyes reguladoras de la prueba y siempre que esta infracción influya substancialmente en lo dis...