Suprema - Rol 6224-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que acogió la demanda de amparo, ordenando modificar obras por perturbación a la propiedad de la querellante. Se desestima la infracción al artículo 920 del Código Civil y 35 del Decreto N° 900 de 1996.

• Datos básicos del caso Juicio sumario Rol N° 2107-2004, Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda solo en cuanto a la modificación de obras.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada recurrió de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda, en lo referente a la modificación de las obras. En primera instancia, la demandada opuso excepción de prescripción, la cual fue rechazada. Sin embargo, en la apelación no se incluyó una petición concreta sobre este punto.

• Hechos establecidos Se estableció, mediante prueba pericial, que la obra ejecutada por la demandada (específicamente la alcantarilla) causa perturbación en el predio de la querellante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Infracción del artículo 920 del Código Civil, relativo al plazo de prescripción de la querella de amparo.
2. Infracción del artículo 35 del Decreto N° 900 de 1996 (Ley de Concesiones de Obras Públicas), argumentando que se debió acreditar dolo o culpa para acoger la acción.

• Argumentos de las ...