Suprema - Rol 6402-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por la demandada y el demandante, confirmando la sentencia que estableció la existencia de una relación laboral y fijó el monto de la remuneración.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo interpuestos por la demandada y el demandante contra la sentencia de seis de agosto de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia establecieron la existencia de una relación laboral entre las partes desde febrero de 1997 hasta el 21 de septiembre de 2005. Además, fijaron la remuneración del demandante en $168.750.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al establecer la existencia de una relación laboral con estipulaciones distintas a las del contrato presentado.
2. Si los jueces del fondo infringieron las normas al fijar el monto de la remuneración del demandante.

• Argumentos de las partes Demandada: Alega error de derecho en la aplicación de los artículos 9, 161 y 455 del Código del Trabajo. Señala que se alteró la naturaleza del contrato al considerar un inicio de la relación laboral distinto al estipulado. Demandante: Argumenta infracción de los artículos 7, 9 y 456 del Código del Trabajo y 1546 del Código Civil. Sostiene que el monto de la remuneración fijado no se condice con lo e...