Suprema - Rol 5928-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Exportadora Unifrutti Traders Ltda., confirmando la sentencia que rechazó la demanda de cobro de pesos, al no haber controvertido las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N° 5108-2001, del Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Exportadora Unifrutti Traders Ltda. interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de cobro de pesos.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron que la demandada cumplió con lo estipulado en el contrato sub lite, basándose en el informe de producción y las facturas allegadas al proceso. No se encontraron antecedentes que presumieran la existencia de la deuda reclamada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones infringió los artículos 1437 y 1545 del Código Civil al confirmar la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de cobro de pesos.

• Argumentos de las partes La demandante y recurrente, Exportadora Unifrutti Traders Ltda., argumenta que los jueces del fondo desatendieron las obligaciones pactadas en el contrato de exportación, en el cual la demandada se comprometió a entregar las cantidades de fruta estipuladas a cambio del financiamiento de la actora. Alega que existe un saldo en contra de la demandada debido ...