Suprema - Rol 519-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, al basarse exclusivamente en infracción de normas adjetivas y no sustantivas en la ponderación de pruebas, sin afectar la decisión del pleito.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante. Rol N° 519-08. Fecha: 19 de febrero de 2008. Tribunal: Corte Suprema, Sala de Verano.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 12 de diciembre del año anterior (2007).

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte debe determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 456 y 458 del Código del Trabajo, relativos a la valoración de la prueba.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandante) alega que la sentencia infringe los artículos 456 y 458 del Código del Trabajo, porque no expone las razones para valorar o desestimar las pruebas aportadas al proceso. Argumenta también que no se analizó toda la prueba y que la sentencia carece de consideraciones de hecho y de derecho suficientes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que el recurso se basa exclusivamente en la infracción de normas reguladoras de la prueba, que son de carácter adjetivo y no deciden el pleito por sí solas, requiriéndose la invocación de no...