Suprema - Rol 1131-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 25 de marzo de 2008, declara inadmisible un recurso de casación en el fondo por no invocarse correctamente las causales de casación, confirmando la condena por infracciones al Código Tributario.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena de primera instancia contra Nombre como autor de infracciones al artículo 97 N° 4, incisos 1° y 2° del Código Tributario.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena de primera instancia.

• Hechos establecidos: El recurso se basa en la supuesta infracción de diversos artículos del Código de Procedimiento Penal, argumentando que no se demostró la falsedad material o ideológica de las facturas de Apellido, ni la inexistencia de los servicios prestados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos formales para ser admitido a tramitación, específicamente la correcta invocación de las causales de casación.

• Argumentos de las partes: La defensa alega que no se demostró la falsedad de las facturas ni la inexistencia de los servicios, lo que debería haber resultado en una pena menor. Invoca la infracción de los artículos 486, 488, 456 bis, 473 y 486 del Código de Procedimiento Penal.

• Doctrina y jur...