Suprema - Rol 276-2007

La Corte Suprema de Chile, con fecha 25 de marzo de 2008, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, en juicio sumario sobre prescripción de la acción de nulidad del artículo 95 del Código de Minería, estableciendo error de derecho al declarar abandono del procedimiento.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de prescripción de la acción de nulidad del artículo 95 del Código de Minería, caratulado “Sociedad Química y Minera de Chile S.A con Sociedad Contractual Minera Virginia”, Rol Nº 276-2007, seguido ante el Juzgado de Letras de Pozo Almonte.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique que revocó la de primer grado y declaró abandonado el procedimiento.

• Hechos establecidos La causa ingresó a la Corte de Apelaciones de Iquique el 4 de noviembre de 2004, para el conocimiento de los recursos de casación en la forma y apelación. Las partes comparecieron en plazo. El 8 de noviembre de 2004, la Corte ordenó pasar los autos al relator. No hubo gestión alguna hasta el 24 de octubre de 2005, fecha en que el tribunal de alzada ordenó traer los autos en relación, lo que motivó la petición de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al declarar abandonado el procedimiento, considerando que el impulso procesal correspondía al tribunal y no a las partes.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (demandante) alega infracción de los...