Suprema - Rol 3134-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando el fallo de primera instancia que acogió la demanda de cumplimiento de contrato y cobro de pesos.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cumplimiento de contrato y cobro de pesos, caratulados “Dong Sean Special Meterial Co. Ltda. con Nombre”, Rol N° 4471-1998, seguido ante el Noveno Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto declaró que el demandado debe cumplir el contrato de compraventa en lo relacionado con el pago del precio, condenándolo a pagar US$ 1.156.105,32 más reajustes e intereses, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios y condenando en costas al demandado. La Corte de Apelaciones de Santiago acogió una objeción documentaria planteada por la demandante, rechazó la objeción promovida por el demandado y confirmó la sentencia de primer grado, con costas. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. • Mediante escritura pública de 30 de octubre de 1990, Dong Sean Special Material Co. Ltd. vendió y transfirió a Nombre 9.999 acciones de la Sociedad A-Lim S.A. por US$ 1.366.105,32.
2. • Nombre pagó solo US$ 210.000, adeudando US$ 1.156.105,32.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. • Si la sentencia recurrida incurrió en vicios de nulidad formal.
2. • Si la se...