Suprema - Rol 3360-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 12 de marzo de 2008, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que había rechazado la demanda de reivindicación de dominio.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre reivindicación de dominio, caratulado "Apellido Apellido Nombre Nombre con Forestal Cholguán S.A.", Rol Nº 42.831-2000, seguido ante el 2º Juzgado Civil de Los Ángeles.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, ordenando la restitución del predio "Fundo Roma". La demandada interpuso recursos de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones de Concepción acogió el recurso de casación en la forma por ultra petita, dictando sentencia de reemplazo que rechazó la demanda principal y la demanda reconvencional. Contra esta última sentencia, la parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los sentenciadores del fondo establecieron los siguientes hechos: a) El Fundo Roma existe y se encuentra ubicado en la subdelegación Cuñibal de Los Ángeles; b) El actor es dueño de los derechos sobre el predio cuya restitución solicita; c) El peso de la prueba recae sobre el actor para demostrar que el retazo de 400 hectáreas cuya restitución demanda está ocupado por la demandada; d) No se rindió prueba idónea para determinar con exactitud si el terreno reclamado por el actor se encuentra comprend...