Suprema - Rol 3564-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por el robo de un vehículo en el estacionamiento de un centro comercial, al no configurarse el supuesto de responsabilidad por ruina del edificio del artículo 2323 del Código Civil.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 3564-2006 corresponde a un juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Mall Plaza La Serena S.A.”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la sentencia de primer grado que rechazó la demanda con costas.

• Hechos establecidos El demandante sufrió la sustracción de su vehículo desde el estacionamiento subterráneo del centro comercial Mall Plaza La Serena, propiedad de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sustracción de un vehículo desde el estacionamiento de un centro comercial puede ser considerada como un daño derivado de la ruina de un edificio, y por ende, si se configura la responsabilidad del dueño del edificio según el artículo 2323 del Código Civil, o si existe otra fuente de responsabilidad aplicable al caso.

• Argumentos de las partes La parte demandante argumenta que la sentencia impugnada infringe los artículos 2314 y 2323 del Código Civil, en relación con el artículo 44 del mismo cuerpo legal. Sostiene que se interpretó errón...