Suprema - Rol 3593-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que condenó a Burlington Air Express Chile Limitada a pagar indemnización por la pérdida de mercancía durante un transporte aéreo internacional.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual. Demandante: Nombre. Demandado: Burlington Air Express Chile Limitada. Rol Nº 3.129-1997, del 12° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, interpone demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual en contra de Burlington Air Express Chile Limitada, basada en su derecho de subrogación tras indemnizar a su asegurado, Computer 2000 Chile S.A., por la pérdida de mercadería durante un transporte aéreo. La demandada opone excepciones de caducidad y prescripción, negando responsabilidad y cuestionando la cuantía del daño. El Juzgado Civil rechaza las excepciones y acoge la demanda parcialmente. La Corte de Apelaciones rechaza un recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Burlington Air Express celebró contrato de transporte aéreo con Computer 2000 Chile S.A. (guía aérea Nº 79231180, 15 de agosto de 1995). Se obligó a transportar carga desde Miami a Santiago.
2. Burlington Air Express recibió tres bultos con un peso de 13 kilos, pero a su llegad...