Suprema - Rol 40-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que ordenó a la demandada pagar $975.000 por frutos civiles no percibidos, basándose en la confesión de la demandada.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre reivindicación, en etapa de cumplimiento incidental, Rol Nº 2926-2004, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Valdivia por Industria de Transporte y Comercio Limitada en contra de Sociedad Forestal Calle Calle S.A.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que revocó la sentencia de primer grado. La sentencia de primera instancia rechazaba la demanda incidental de avaluación de deterioros y avaluación de frutos civiles no percibidos. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente, ordenando a la demandada pagar a la actora $975.000 por concepto de frutos civiles no percibidos.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones, para determinar el monto de los frutos civiles, atendió al ofrecimiento realizado por la demandada en su contestación a la demanda incidental, donde refirió el destino dado al vehículo reivindicado y el provecho obtenido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente las normas sobre prueba y valoración de la prueba al determinar el monto de los frutos civiles adeudados, especialmente considerando la prueba rendida y las ...