Suprema - Rol 5872-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia, que revocó la de primera y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, al no denunciarse vulneración de normas sustantivas.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Puerto Montt, caratulado "Nombre en contra del Servicio de Salud Llanquihue, Chiloé y Palena". La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primera y rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante, Nombre, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primera, la cual había acogido la demanda de indemnización de perjuicios. La sentencia de segunda instancia rechazó la demanda en todas sus partes, sin costas.

• Hechos establecidos: La recurrente alega que la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al valorar la prueba.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en errores de derecho al valorar la prueba documental (sumario administrativo y expediente criminal) y al no aplicar la prueba de presunciones, y si estos errores justifican la casación del fallo.

• Argumentos de las partes: La demandante y recurrente argumenta que la sentencia de segunda instancia vulneró las leyes reguladoras de la prueba, específicamente el artículo 1700 del Código Civil, al no da...