Suprema - Rol 1414-2008

Santiago, trece de junio de dos mil veintitrés.

VISTOS:

En estos autos Rol N° Number-2022, seguidos ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, caratulados “ Apellido , Nombre con Sociedad Educacional Nombre Limitada”, la parte demandante dedujo recurso de queja en contra de los Ministros integrantes de la Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de Concepción, señores Nombre , Nombre y Nombre , que se individualizan en lo pertinente, por la resolución de fecha 27 de abril de 2023, que confirmó la resolución de primera instancia que rechazó el recurso de reposición interpuesto en contra de la resolución que decreta el sobreseimiento temporal de la causa.

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que el recurrente estima que la resolución impugnada es susceptible de ser enmendada mediante el ejercicio de las facultades disciplinarias, correccionales y económicas de esta Corte, desde que los recurridos al dictar la resolución que confirmó el fallo de primer grado habrían incurrido en falta o abuso grave, desde que no se pronunciaron sobre todos los argumentos y peticiones formuladas en su recurso de reposición.

SEGUNDO: Que el artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales prescribe que el recurso de queja tiene por objeto corregir las faltas o abusos que se cometan en la dictación de resoluciones judiciales y, por su parte, el artículo 548 del mismo cuerpo legal dispone que el recurso deberá contener, en lo pertinente, la copia literal de la resolución que motiva la queja y la individualización del proceso en que se dictó.

TERCERO: Que, del examen de los antecedentes, aparece que el recurrente no ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 548 del Código Orgánico de Tribunales, desde que no acompañó copia autorizada de la resolución que motiva la queja.

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 545 y 548 del Código Orgánico de Tribunales, se declara INADMISIBLE el recurso de queja interpuesto en contra de los Ministros integrantes de la Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de Concepción, señores Nombre , Nombre y Nombre .

Regístrese y archívese.

Rol N° Number-2023.

Pronunciado por la Cuarta Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros señores Nombre , Nombre , Nombre , Nombre y el Abogado Integrante señor Nombre .

Autoriza el Ministro de Fe de la Excma. Corte Suprema.

En Santiago, a trece de junio de dos mil veintitrés, notifiqué en Secretaría por el Estado Diario la resolución precedente.

• Datos básicos del caso Recurso de queja Rol N° 1414-08, Corte Suprema, 1 de abril de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones que rechazó el recurso de reposición deducido contra la decisión de confirmar el sobreseimiento temporal.

• Hechos establecidos No se consignan hechos establecidos en la resolución, dado que se declara la inadmisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la resolución impugnada es susceptible de recurso de queja y si el recurso cumple con los requisitos formales del artículo 548 del Código Orgánico de Tribunales.

• Argumentos de las partes La resolución no explicita los argumentos de las partes, limitándose a señalar que se dedujo recurso de queja.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se citan doctrina ni jurisprudencia en la resolución.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema declara la inadmisibilidad del recurso de queja basándose en dos fundamentos:

1. La resolución que rechaza la reposición contra la confirmación de un sobreseimiento temporal no es una de aquellas que hacen procedente el recurso de queja, ya que no pone fin al juicio ni hace imposible su continuación.
2. El recurso no cumple...