Suprema - Rol 206-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo,confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de demarcación y cerramiento, al existir un cerco preexistente entre los predios.

• Datos básicos del caso Juicio sumario Rol Nº 757-1998, seguido ante el Juzgado de Letras de Colina, caratulado "Nombre Apellido Apellido contra Nombre Apellido Apellido". La parte demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que revocó la de primera instancia, rechazando la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Colina acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó esta decisión, rechazando la demanda. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existe un cerco de alambres que demarca el deslinde entre las propiedades de las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la existencia de un cerco preexistente entre dos predios impide la procedencia de la acción de demarcación y cerramiento. Si la acción ejercida corresponde realmente a una acción de demarcación y cerramiento o a una acción de reivindicación.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): La sentencia infringió los artículos 842, 1698 y 1713 del Código Civil. No se busca la restitución de terrenos, sino que estos se correspondan con los títulos inscritos. La existencia...