Suprema - Rol 6300-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que constituyó servidumbre de tránsito a favor de los demandantes. Se consideró que la vía establecida era la más racional y directa, sin infringir las normas denunciadas.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de constitución de servidumbre, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre”, Rol N° 1741-2004, del Primer Juzgado Civil de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió parcialmente la demanda, declarando constituida una servidumbre de tránsito a favor de los predios de los demandantes. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia apelada. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandada en contra del fallo de segunda instancia.

• Hechos establecidos El fallo recurrido establece que los demandantes son dueños de los predios que indican. Dichos predios están destituidos de camino que sirva de salida a camino público. La servidumbre de tránsito solicitada es discontinua, positiva y aparente. La salida más directa y menos onerosa es la indicada por los demandantes. Se impone una indemnización de $300.000 a favor del predio sirviente. Existía un camino o huella que comunicaba al predio de los demandantes y que corre paralelo al deslinde norte.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida interpretó y ...