Suprema - Rol 6748-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de abril de 2008, acoge recurso de casación en el fondo, excluyendo la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra respecto a las indemnizaciones por término de contrato laboral.

• Datos básicos del caso El caso Rol N°154-2006 del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel, involucra una demanda de Nombre contra Servicios de Alimentación Mirafiori S.A. y, subsidiariamente, contra la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (JUNAEB), buscando la declaración de injustificación del despido y el pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto al pago de feriado legal y proporcional. Tanto el demandante como la demandada subsidiaria apelaron. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó parcialmente el fallo, declarando el despido como injustificado y ordenando el pago de las indemnizaciones por aviso previo y años de servicio, con un recargo del 50%, confirmando en lo demás la sentencia de primera instancia. La empleadora y la demandada subsidiaria interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo, respectivamente, contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) Existieron dos contratos laborales entre el demandante y Servicios de Alimentación Mirafiori S.A.: el primero, desde el 1 de junio de 1993 hasta el 15 de agosto de 2002 (terminado por renuncia del trabajador); el segundo, desde el 18 de agosto d...