Suprema - Rol 7137-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que estableció la existencia de una relación laboral entre las partes y condenó al pago de feriados y cotizaciones previsionales.

• Datos básicos del caso Demanda de Nombre contra AC Nielsen S.A. para que se declare la existencia de relación laboral, se ordene el pago de remuneraciones durante el fuero maternal, y se enteren las cotizaciones previsionales correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió parcialmente la demanda, declarando la existencia de la relación laboral entre el 1 de abril de 2005 y el 4 de noviembre de 2006, condenando a la demandada al pago de feriados legales y cotizaciones previsionales. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Existencia de prestación de servicios por parte de la demandante para AC Nielsen S.A. entre el 1 de abril de 2005 y el 4 de noviembre de 2006, realizando estudios de mercado y otras labores relacionadas, sujeta a jornadas de trabajo de al menos 45 horas semanales, distribuidas de lunes a viernes. b) Ausencia de contrato escrito entre las partes durante el período señalado. c) Pagos realizados a la trabajadora por AC Nielsen Limitada mediante boletas, previa retención del 10% de los valores, desde febrero a noviembre de 2006. d) Remuneración imponible de la dema...