Suprema - Rol 723-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Tribunal Electoral Regional, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido de la demandante y ordenó el pago de indemnización por años de servicio, al no acreditarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda al Tribunal Electoral Regional X Región, representado por don Nombre, solicitando se declare injustificado su despido y se ordene el pago de la indemnización por años de servicio, reajustes, intereses y costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Puerto Montt rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revocó dicha sentencia, acogiendo la demanda y ordenando el pago de $3.423.280 por indemnización por años de servicio, más un incremento del 30%, reajustes e intereses. La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos a) La demandante fue contratada el 8 de septiembre de 1998 como Oficial de Sala del Tribunal Electoral Regional de la Décima Región. El 1° de marzo de 2006, firmó un finiquito renunciando a dicho cargo. b) El mismo 1° de marzo de 2006, firmó un nuevo contrato indefinido con el mismo empleador como Oficial Primero del Tribunal Electoral, manteniendo jornada y horario, pero variando el cargo y remuneración. c) Existió relación laboral continua desde el 8 de septiembre de 1998 hasta el 5 de junio de 2006. d) La demandada no acreditó la causal de despido invocada. e) Al firmar el finiquito de 5 d...