Suprema - Rol 996-2008

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la demanda laboral, condenando al empleador al pago de indemnización sustitutiva, indemnización por años de servicio, incremento legal, cotizaciones previsionales y compensación por feriado legal, con los reajustes correspondientes.

• Datos básicos del caso —

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia original fue apelada y posteriormente casada por la Corte Suprema, que dictó una sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La existencia de una relación laboral entre la actora y la demandada se declara judicialmente en esta instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de las indemnizaciones y prestaciones laborales adeudadas a la actora, tras establecerse judicialmente la existencia de una relación laboral.

• Argumentos de las partes La actora solicita la condena al pago de las indemnizaciones correspondientes según el artículo 162 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se hace referencia al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil y a los artículos 63, 162 y 173 del Código del Trabajo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte considera el fallo de casación previo y los razonamientos del fallo de primera instancia que no fueron afectados por la nulidad. La Corte determina que la condena establecida en el artículo 162 del Código del Trabajo es improcedente debido a que la relación laboral se declara en esta sentencia.

• Decisión y efectos La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la demanda, condenando a ...