Suprema - Rol 1150-2008

La Corte Suprema de Chile, el 12 de mayo de 2008, confirma el recurso de protección interpuesto por Asociación Gremial de Empresas Andinas V Región contra la Dirección del Trabajo, protegiendo las garantías constitucionales vulneradas. Se revoca la sentencia apelada.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 1150-2008. Corte Suprema, 12 de mayo de 2008. Recurrente: Asociación Gremial de Empresas Andinas V Región. Recurrido: Dirección del Trabajo. Materia: Acción cautelar por vulneración de garantías constitucionales.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia es apelada por la parte recurrida. La Corte Suprema se pronuncia sobre el recurso de apelación.

• Hechos establecidos La Dirección del Trabajo realizó una fiscalización en dependencias de Codelco, Divisiones Andina y Ventanas, generando un acta donde se considera a Codelco como empleadora de los trabajadores de la empresa contratista (Asociación Gremial de Empresas Andinas V Región) y se le conmina a corregir el régimen legal fiscalizado en un plazo de 15 días, bajo apercibimiento de multas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿La Asociación Gremial de Empresas Andinas V Región tiene legitimación activa para interponer el recurso de protección?
2. ¿El "Acta de constatación de hechos en fiscalización de la Ley n°20.123" constituye un acto administrativo terminal o de trámite, susceptible de ser impugnado mediante recurso de protección?
3. ¿La actuación de la Dirección del Trabajo vulnera las garantías constitucional...