Suprema - Rol 1155-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casaci n en el fondo interpuesto por la parte ejecutada en un juicio ejecutivo hipotecario, al no encontrar errores de derecho que influyan en lo dispositivo de la sentencia impugnada.

Datos b sicos del caso: Recurso de casaci n en el fondo en juicio ejecutivo especial hipotecario Rol N 4.244-2001, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Concepci n, Banco del Desarrollo contra Cooperativa de Viviendas y Servicios Habitacionales Los Canelos de San Pedro Limitada. El recurso se interpone contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepci n que confirm el rechazo de las excepciones de pago y de no empecer el t tulo al ejecutado.

Antecedentes procesales relevantes: La parte ejecutada recurre de casaci n en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepci n que confirm la de primera instancia, que rechaz las excepciones de pago y de no empecer el t tulo al ejecutado.

Hechos establecidos: No existe subinscripci n del endoso de la cesi n del cr dito de la Asociaci n Nacional de Ahorro y Pr stamo al Banco ejecutante.

Cuestiones jur dicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringi normas legales al rechazar las excepciones de pago y de no empecer el t tulo, especialmente en relaci n con la oponibilidad del endoso y la cesi n de cr dito.

Argumentos de las partes: La recurrente (ejecutada) alega infracci n de los art culos 48 y 49 de la Ley N 16.807, 88 y 91 del Reglamento del Registro Conserva...