Suprema - Rol 1209-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 14 de mayo de 2008, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que condenaba subsidiariamente al dueño de la obra al pago de indemnizaciones por término de la relación laboral.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Nombre y, subsidiariamente, a Astilleros Marco Chilena Limitada, solicitando que se declare el despido injustificado y nulo, y se condene a las demandadas al pago de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó la sentencia de primera instancia. Astilleros Marco Chilena Limitada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Existió una primera relación laboral entre el actor y la demandada principal (1 de enero de 2004) que terminó al finalizar la faena. Luego, un segundo contrato (23 de mayo de 2004) hasta el término de las mismas faenas. b) El empleador comunicó el término de los servicios (25 de octubre de 2006) por conclusión de faenas. c) Se estimó que la relación laboral comenzó el 11 de enero de 2004 (principio de primacía de la realidad). d) Durante febrero, marzo y abril de 2004, el empleador no pagó las cotizaciones previsionales. e) Los servicios se prestaron en una obra de propiedad de la demandada subsidiaria. f) La última remuneración del actor fue de $187.500.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la responsabilidad s...