Suprema - Rol 1921-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, Constructora El Trébol Ltda., confirmando la condena a pagar $50.000.000 por daño moral al demandante, víctima de accidente laboral, al no haber adoptado medidas de seguridad.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala.
• Fecha: 29 de mayo de 2008.
• Rol: Nº 1723-2003.
• Caratulado: Apellido Apellido Nombre con Constructora El Trébol Ltda.
• Procedimiento: Recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Quinto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda, condenando a la constructora a pagar $70.000.000 por daño moral.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo, reduciendo la indemnización a $50.000.000.
• La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

• El demandante sufrió un accidente laboral.
• La Corte estableció que la demandada es responsable del accidente por no adoptar las medidas necesarias para proteger la vida y salud del trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinación de si existió vulneración al artículo 1698 del Código Civil al presumirse el daño moral y alterarse la carga de la prueba.
• Análisis de la correcta aplicación de los artículos 1558 y 2314 del Código Civil, y el artículo 69 de la Ley 16.744, en relación a la responsabilidad por el accidente.
• Si la sentencia recurrid...