Suprema - Rol 2321-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 19 de mayo de 2008, rechaza los recursos de casación interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había modificado la sentencia de primera instancia en un caso de falsificación de instrumento público y fraude al Fisco.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde al Rol N° 2.321-07, pronunciada por la Segunda Sala de la Corte Suprema de Chile el 19 de mayo de 2008. El caso se originó en la causa Rol N° 15.260-L-IV-2004 del Décimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago, caratulada por delitos de falsificación de instrumento público y fraude al Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Décimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre, Nombre y Nombre por los delitos de falsificación de instrumento público y fraude al Fisco, y absolvió a Nombre del delito de falsificación de instrumento público. El Fisco de Chile demandó civilmente, obteniendo una condena solidaria contra Nombre, Nombre y Nombre por $39.000.000, más reajustes e intereses. La defensa de Apellido interpuso recursos de casación en la forma y apelación. La defensa de Apellido y el Fisco de Chile apelaron. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación en la forma, modificó la sentencia de primera instancia, absolviendo a Apellido y Nombre de los delitos de falsificación y uso malicioso de instrumento público falso, respectivamente, y red...