Suprema - Rol 513-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 28 de mayo de 2008, acoge recurso de casación en la forma por ultrapetita, invalidando fallo de la Corte de Apelaciones. Se repone sentencia de primer grado en favor del demandante.

• Datos básicos del caso: Nombre Apellido demanda a Commcenter Servicios Temporales Limitada y, subsidiariamente, a Chilectra S.A. (con avenimiento posterior), por despido indirecto (art. 160 N°7 del Código del Trabajo), solicitando indemnizaciones, prestaciones y recargos.

• Antecedentes procesales relevantes: El Noveno Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge parcialmente la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revoca parcialmente el fallo de primera instancia, declarando pagadas las remuneraciones y cotizaciones adeudadas. El demandante recurre de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: El actor invocó el auto despido fundado en el incumplimiento grave de las obligaciones contractuales por parte de la empleadora (art. 160 N°7 del Código del Trabajo).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la Corte de Apelaciones incurrió en ultrapetita al modificar el fallo de primera instancia en aspectos no apelados por la demandada, específicamente, la condena al pago de remuneraciones y cotizaciones.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente): Alega ultrapetita, ya que la Corte de Apelaciones se pronunció sobre puntos no apelados por la demandada. Demandada principal: Solicitó el rechazo de la de...