Suprema - Rol 5212-2007

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo interpuestos por Sociedad Química y Minera de Chile S.A. y la Dirección General de Aguas, al no ser la resolución impugnada una sentencia definitiva ni interlocutoria que ponga término al juicio.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de 19 de mayo de 2008, Rol N° 5.212-2007. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la Sociedad Química y Minera de Chile S.A. y la Dirección General de Aguas contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que acogió un recurso de reclamación.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Antofagasta acogió el recurso de reclamación, dejando sin efecto la Resolución Exenta N°566 de la Dirección Regional de Aguas II Región de Antofagasta y la Resolución N°1903 de la Dirección General de Aguas, confirmatoria de la anterior, en cuanto ordenaba dictar resolución sobre la solicitud de aprovechamiento consuntivo de aguas subterráneas. Sociedad Química y Minera de Chile S.A. y la Dirección General de Aguas interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La resolución impugnada ordenaba a la Dirección General de Aguas seguir adelante con el procedimiento de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante recurso de casación en el fondo, conforme al artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos d...