Suprema - Rol 929-2008

La Corte Suprema de Chile, el 5 de mayo de 2008, confirma la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección. Se determina que la Dirección del Trabajo excedió sus facultades al determinar la existencia de una relación laboral, función propia de los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra la resolución de la Dirección del Trabajo. Corte Suprema, 5 de mayo de 2008, Rol N° 929-2008. • Antecedentes procesales relevantes: Se confirma la sentencia apelada que acogió el recurso de protección. • Hechos establecidos: La Dirección del Trabajo, a través de una resolución administrativa, determinó la existencia de una relación de subordinación y dependencia entre trabajadores y la empresa Compañía Minera Cerro Colorado Limitada, pese a que estos trabajadores tenían contratos de trabajo con Nombre Ingeniería y Construcción S.A. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Dirección del Trabajo, al dictar la resolución cuestionada, actuó dentro de sus facultades legales y si vulneró alguna garantía constitucional. • Argumentos de las partes: La empresa recurrente (Compañía Minera Cerro Colorado Limitada) argumenta que la Dirección del Trabajo excedió sus facultades al determinar la existencia de una relación laboral, función que corresponde a los tribunales de justicia. La parte recurrida (Dirección del Trabajo) sostiene que actuó dentro de sus facultades de fiscalización y que la resolución se ajusta a derecho. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el art...