Suprema - Rol 1544-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de julio de 2008, rechaza recurso de casación sobre alzamiento de gravámenes. Confirma fallo que declara prescripción de obligaciones y ordena alzamiento de hipoteca y prenda, no extendiéndose la garantía general a obligaciones con el acreedor subrogante posteriores a la subrogación.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 1.544-07, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó el fallo de primera instancia del Cuarto Juzgado de Letras de Antofagasta (Teléfono), que acogió la demanda de declaración de prescripción de obligaciones y de alzamiento de gravámenes, en el juicio ordinario caratulado "Sociedad de Transportes Apellido y Apellido Limitada con Banco de Chile".

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, en representación de la Sociedad de Transportes Apellido y Apellido Limitada, demandó al Banco de Chile, solicitando la declaración de prescripción de las obligaciones emanadas de un contrato de arrendamiento con opción de compra suscrito con Leasing Andino S.A. (actualmente Banco de Chile), y el consecuente alzamiento de la hipoteca con cláusula de garantía general y de la prenda sin desplazamiento constituidas para garantizar dichas obligaciones. El Banco de Chile se opuso, argumentando que, como sucesor legal de Leasing Andino S.A., la hipoteca y la prenda garantizaban también las obligaciones vigentes que la demandante tenía con el banco. El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, declarando la prescripción y orden...