Suprema - Rol 1585-2007

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, estableciendo la competencia del Juzgado de Letras de Osorno para conocer reclamación por multa sanitaria, al no tratarse de un juicio de hacienda.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 1585-2007) interpuesto por Sociedad Procesadora de Leche del Sur S.A., PROLESUR S.A., contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la de primera instancia, haciendo lugar al incidente de nulidad planteado por el Fisco de Chile, declarando incompetente al Tercer Juzgado de Letras de Osorno para conocer la reclamación por multa impuesta por la autoridad sanitaria.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile interpuso incidente de nulidad, argumentando la incompetencia del Juzgado de Letras de Osorno, solicitando que se declare la competencia de un tribunal asiento de Corte de Apelaciones para conocer el juicio de hacienda. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el incidente de nulidad.

• Hechos establecidos: La Sociedad Procesadora de Leche del Sur S.A. interpuso una acción de reclamación en juicio sumario contra la multa aplicada por el Servicio Nacional de Salud, fundándose en los artículos 171 y siguientes del Código Sanitario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el Tercer Juzgado de Letras de Osorno es competente para conocer de la reclamación por multa sanitaria o si corresponde a ...