Suprema - Rol 2748-2008

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución que confirmó la liquidación del impuesto de herencia, al ser una cuestión accesoria que no pone término al juicio de posesión efectiva.

• Datos básicos del caso: Posesión efectiva de herencia intestada de Nombre Apellido, Rol Nº 382-1997, Octavo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: Los herederos del causante recurren de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la denuncia del Servicio de Impuestos Internos (SII), ordenando la liquidación definitiva del impuesto de herencia, considerando la situación de la cónyuge sobreviviente respecto de los bienes preteridos y aplicando una multa equivalente a media Unidad Tributaria Anual.

• Hechos establecidos: La resolución impugnada corresponde a la liquidación de impuesto regido por la Ley N° 16.271, accesoria al trámite de inventario en el juicio de posesión efectiva.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que ordena la liquidación del impuesto de herencia es susceptible de ser impugnada mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes (herederos) interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 766 y 767 del ...