Suprema - Rol 2912-2008

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo en juicio infraccional sobre administración de condominio, al ser improcedente según el artículo 38 de la Ley 18.287, que rige el procedimiento en juicios de policía local.

• Datos básicos del caso Juicio infraccional Rol Nº 25.081-06, seguido ante el Primer Juzgado de Policía Local de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Doña Nombre interpone denuncia por infracción a la Ley 19.537 contra don Nombre. El Primer Juzgado de Policía Local de Santiago rechaza la denuncia, con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma el fallo de primer grado. La denunciante recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia del recurso de casación en el fondo en un juicio de policía local sobre infracción a la Ley 19.537, que regula la administración de condominios.

• Argumentos de las partes La denunciante, doña Nombre, a través de su abogado, interpone recurso de casación en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó su denuncia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 33 de la Ley 19.537 y el artículo 38 de la Ley 18.287.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo, basándose en que el artículo 33 de la Ley 19.537 sujeta las contiendas entre copropietarios y el administrador a la Ley 18...