Suprema - Rol 2926-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de constitución de servidumbre por falta de legitimación pasiva de la demandada, al ser el bien inmueble de carácter social administrado por el marido.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre constitución de servidumbre, Rol Nº 31.326, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Chillán, entre Nombre (demandante y recurrente) y Nombre (demandada).

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la demanda de constitución de servidumbre, rechazándola por falta de legitimación pasiva de la demandada, Nombre.

• Hechos establecidos La sentencia de segunda instancia, al acoger la excepción de falta de legitimación pasiva, estableció que se pretendía gravar con servidumbre un bien de carácter social, administrado por el marido de la demandada en su calidad de jefe de la sociedad conyugal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones de Chillán incurrió en errores de derecho al revocar la sentencia de primer grado y rechazar la demanda, considerando la legitimación pasiva de la demandada en un contexto de sociedad conyugal.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandante) alega infracción de los artículos 2° de la Ley N° 18.802 y 19 del Código Civil, argumentando que la mu...