Suprema - Rol 3070-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte ejecutante. Confirma la sentencia de segunda instancia que acogió la tercería de posesión deducida por la Editora e Imprenta Maval Ltda., respecto de una máquina impresora.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo de cumplimiento de obligación de dar, rol N° 8751-2006, seguido ante el Vigésimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Comercial Gráfica Millantué Ltda. con Apellido Apellido, Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes Comercial Gráfica Millantué Ltda. (ejecutante) interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia. Esta última acogió la tercería de posesión deducida por Editora e Imprenta Maval Ltda., declarando que la tercería se refiere a la máquina impresora bicolor, modelo Sorsz, marca Heidelberg.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron que la tercerista (Editora e Imprenta Maval Ltda.) ha poseído el bien mueble embargado desde su adquisición, el cual se encontraba en su domicilio y bajo su custodia, poseyéndolo en forma exclusiva desde el año 2001.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al confirmar la sentencia de primera instancia que acogió la tercería de posesión, desconociendo la existencia de un remate anterior en el que el tercerista se adjudicó el bien embargado.

• Argumentos de las partes La recurrente (Comercial...