Suprema - Rol 3337-2008

Corte Suprema, 20 de agosto de 2008. Se acoge recurso de casación en la forma contra sentencia que confirmó fallo de primera instancia, por incompetencia del tribunal laboral para conocer demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda a Industria Forestal Nacional S.A. por lucro cesante e indemnización de daño moral, propio y de sus hijos, debido a la muerte de su cónyuge, Nombre, en dependencias de la demandada el 7 de enero de 2000, mientras trabajaba como electricista.

• Antecedentes procesales relevantes El Sexto Juzgado del Trabajo de Santiago conoció la demanda en primera instancia (Rol N°6.166-04). El tribunal rechazó la excepción de incompetencia y acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $100.000.000 por daño moral a la cónyuge e hijos del trabajador, con reajustes e intereses. Ambas partes apelaron. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. Industria Forestal Nacional S.A. interpuso recurso de casación en la forma contra esta última resolución.

• Hechos establecidos Muerte de Nombre, cónyuge de la demandante, el 7 de enero de 2000, en dependencias de la demandada, mientras realizaba labores de electricista.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el tribunal laboral es competente para conocer de la acción de indemnización de perjuicios deducida por la cónyuge del trabajador fallecido, a título personal, por responsabilidad extracontractual, o ...