Suprema - Rol 3394-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda en juicio ordinario sobre cumplimiento de contrato de compraventa.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol Nº 4.137-2002, seguido ante el 26º Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Nombre en contra de Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Nombre, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda.

• Hechos establecidos La sentencia de la Corte de Apelaciones confirmó la de primer grado, acogiendo la demanda, sin especificar la pretensión principal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al infringir las normas sobre carga, mérito y valoración de la prueba, específicamente los artículos 1698 y siguientes del Código Civil, en relación con los artículos 318 y siguientes y 384 N°2 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente): Los jueces del fondo no valoraron correctamente las pruebas, especialmente los comprobantes de pago que suman una cantidad superior a los ciento treinta y siete millones de pesos, lo cual debió llevarlos a concluir que no existía saldo insoluto. Alega desproporción entre el valor originalmente convenido por metro cuadrado y el que se pretende...