Suprema - Rol 4066-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Banco de Chile, confirmando la sentencia que lo condena por incumplimiento grave de las obligaciones contractuales al modificar las funciones de la demandante.

• Datos básicos del caso Nombre demanda al Banco de Chile, Rol N°763-2006 del Tercer Juzgado del Trabajo de Temuco, invocando el artículo 171 del Código del Trabajo, por término de contrato según la causal N°7 del artículo 160 del mismo código.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Trabajo de Temuco rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco revoca el fallo, acogiendo la demanda y condenando al Banco de Chile al pago de indemnizaciones. El Banco de Chile interpone recurso de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos a) La actora prestó servicios para el demandado como cajera y en el mesón de atención de público. b) Al reintegrarse, después de haber presentado licencias médicas, el empleador le propuso que volviera a trabajar, dedicándose exclusivamente a la venta de productos del banco. c) Con fecha 1° de marzo de 2006, la demandante puso término a la relación laboral por haber incurrido el Banco de Chile en la causal prevista en el número 7 del artículo 160 del Código del ramo, esto es, incumplimiento grave de las obligaciones contractuales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en vicios formales al omitir el análisis de toda la prueba...