Suprema - Rol 4467-2006

La Corte Suprema de Chile, el 12 de agosto de 2008, invalidó de oficio una sentencia tributaria por falta de legitimación en el ejercicio de la jurisdicción, debido a la inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N°4467-2006) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó el rechazo del reclamo deducido por el juez tributario de Valdivia.

• Antecedentes procesales relevantes La parte reclamante dedujo recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la sentencia del juez tributario de Valdivia que rechazó el reclamo. El Tribunal Constitucional declaró improcedente el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario por el Tribunal Constitucional afecta los juicios tributarios pendientes, específicamente en relación con la validez de las actuaciones realizadas por jueces tributarios designados mediante delegación de facultades.

• Argumentos de las partes No se explicitan de forma separada, sino que se entrelazan en el análisis del fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan fallos del Tribunal Constitucional (Roles N° 472-2006, 499, 502, 515, 520, 525, 526, 527, 528, 547, 554, 5...