Suprema - Rol 6469-2006

La Corte Suprema de Chile, el 12 de agosto de 2008, invalidó de oficio una sentencia en materia tributaria por falta de legitimación del tribunal que conoció la causa, específicamente por delegación de funciones jurisdiccionales.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 6469-2006 corresponde a un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó el rechazo del reclamo del contribuyente por parte del juez tributario.

• Antecedentes procesales relevantes El reclamante dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán. Adicionalmente, solicitó la nulidad de todo lo obrado por considerar que el fallo de primera instancia fue dictado por una comisión especial. El Tribunal Constitucional declaró improcedente el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del incidente de nulidad por haber sido la sentencia de primera instancia dictada por una comisión especial.
2. Validez de la aplicación del artículo 116 del Código Tributario, que permite la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del Servicio de Impuestos Internos, a la luz de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional que lo declara inconstitucional.

• Argumentos de las partes El reclamante argumenta que la sentencia de primera instancia es nula por haber sido dictada por un juez tri...