Suprema - Rol 949-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de agosto de 2008, invalida de oficio una sentencia tributaria por falta de legitimación del juez tributario, cuya designación derivaba de una delegación de facultades inconstitucional según el Tribunal Constitucional.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 949-2007, recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el rechazo del reclamo deducido por el juez tributario de esa ciudad.

• Antecedentes procesales relevantes La parte reclamante dedujo recurso de casación en el fondo el 28 de noviembre de 2006, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso del 10 de noviembre de 2006, que había confirmado la sentencia del juez tributario que rechazó el reclamo. El Tribunal Constitucional declaró improcedente el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario.

• Hechos establecidos El caso se centra en la aplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del Servicio de Impuestos Internos (SII). El Tribunal Constitucional declaró la inconstitucionalidad de este artículo, considerándolo derogado desde el 29 de marzo de 2007.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es si la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario afecta a los juicios tributarios en curso, cuyas sentencias fueron dictadas por jueces tributarios designados mediante l...