Suprema - Rol 961-2007

Corte Suprema, Rol N° 961-2007, invalida de oficio sentencia y lo obrado en reclamo tributario. Declara nulidad por falta de jurisdicción del juez tributario delegado, tras derogación del artículo 116 del Código Tributario por sentencia del Tribunal Constitucional. Afecta causas pendientes aunque actuaciones sean anteriores a la derogación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 961-2007
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (aunque se invalida de oficio antes de resolverlo)
• Carátula: CINGEL S.A. CON S.I.I
• Fecha de la Sentencia: 19 de agosto de 2008

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, dictó sentencia el 27 de noviembre de 2006.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia del juez tributario en cuanto no acogió parte de la reclamación del contribuyente, acogiéndola parcialmente y confirmándola en lo demás.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 27 de noviembre de 2006, la cual resolvió sobre la sentencia de primera instancia del juez tributario de Valparaíso de 19 de noviembre de 2004 (fojas 394).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile
• Recurrido: CINGEL S.A.
• Fundamentos del Recurso: El Fisco de Chile dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Normas legales denunciadas como infringidas: No se detalla en el fallo el contenido específico del recurso del Fisco, dado que la Corte resolvió invalidand...