Suprema - Rol 1183-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 15 de septiembre de 2008, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que acogió la demanda.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por don Nombre contra la I. Municipalidad de Lanco, en un juicio sumario seguido ante el Juzgado Civil de San José de la Mariquina.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia. Esta última acogió la demanda, declarando nulo el Decreto N°292-2005 de 1 de agosto de 2005 de la I. Municipalidad de Lanco. Asimismo, la sentencia declara que la demandada no adeuda remuneraciones al demandante y que las remuneraciones percibidas por este último, correspondientes a los meses de enero a julio de 2005 en el cargo de auxiliar de grado 17°, fueron válidamente pagadas.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, declaró la nulidad del Decreto N°292-2005 que afectaba al demandante, pero determinó que no se le adeudaban remuneraciones y que las ya percibidas fueron bien pagadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurre en la causal de casación en la forma por contener decisiones contradictorias y si infringe normas constitucionales y legales al decidir que la dema...