Suprema - Rol 2514-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de reivindicación por falta de individualización del bien.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, rol N° 4129-2000, seguido ante el Juzgado de Letras de Casablanca, caratulado "Apellido Apellido, Nombre con Administradora Santa Augusta S.A. y otro".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Casablanca acogió la demanda de reivindicación, declarando el dominio del demandante sobre las parcelas 2352 y 2353 y ordenando la restitución e indemnización por deterioros. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos El fallo de la Corte de Apelaciones estableció: a) El actor es dueño de las parcelas N° 2352 y N° 2353 ubicadas en el Fundo Curauma, Sector Laguna Verde, Valparaíso. b) La demanda no contiene la individualización de la cosa que se reivindica, puesto que no se indica su extensión, ni sus límites, ni otro dato que sirva para singularizarla.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 160 y 170 N°6 d...