Suprema - Rol 3550-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por los acusados Apellido, Apellido y Nombre, confirmando la sentencia que los condenó por tráfico ilícito de estupefacientes con la agravante del artículo 19 letra a) de la Ley 20.000.

• Datos básicos del caso Causa Rol N° 607-2005, seguida en el Vigésimo Juzgado del Crimen de Santiago, por delitos de asociación ilícita para el tráfico de estupefacientes y tráfico de drogas, en contra de Apellido, Apellido, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Crimen absolvió a todos los encartados del delito de asociación ilícita, pero condenó a Apellido a 15 años de presidio mayor en su grado medio, y a Apellido y Nombre a 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, como autores del delito de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes (artículo 3° de la Ley 20.000), más las accesorias legales, multa y costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. Las defensas de Apellido, Apellido y Nombre dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo (Apellido) y solo de fondo (Apellido y Nombre).

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia estableció que, si bien el grupo de imputados no configuró técnicamente una asociación ilícita, actuaban como grupo, recibiendo instrucciones de forma pe...