Suprema - Rol 3851-2008

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra la Dirección del Trabajo, por vulnerar garantías constitucionales al extralimitarse en sus facultades fiscalizadoras e interpretar contratos laborales, función exclusiva de los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N°3851-2008, Corte Suprema, 30 de septiembre de 2008. Recurrente: Transportes Andina Refrescos Limitada, Logística Industrial S.A. y Servicios Compuestos Ltda. Recurrido: Dirección del Trabajo. Materia: Vulneración de garantías constitucionales.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de protección contra el “Acta de constatación de hechos en fiscalización de la Ley n°20.123 (trabajo en régimen de subcontratación)” emitida por la Dirección del Trabajo. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se eleva el caso a la Corte Suprema mediante recurso de apelación.

• Hechos establecidos: La Dirección del Trabajo, mediante el acta impugnada, consideró a Transportes Andina Refrescos Limitada como empleador de los trabajadores de las empresas contratistas (Logística Industrial S.A. y Servicios Compuestos Ltda.) y le ordenó corregir el régimen legal fiscalizado, bajo apercibimiento de multas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el “Acta de constatación de hechos” de la Dirección del Trabajo vulnera derechos y garantías constitucionales de los recurrentes, extralimitándose en sus facultades.

• Argumentos de las partes: La Dirección del Trabajo argumenta que el acta es una ac...