Suprema - Rol 4006-2008

El caso versa sobre el rechazo de un recurso de casación en la forma y en el fondo contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que revocó parcialmente el fallo de primera instancia en un juicio laboral.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a la Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes, representada por don Nombre, solicitando se declare la existencia de relación laboral, la nulidad del despido, el pago de cotizaciones previsionales y de salud, y las indemnizaciones por despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Vallenar rechaza la nulidad del despido, pero ordena el pago de cotizaciones. Acoge la demanda por despido injustificado, condenando al pago de indemnizaciones. La Corte de Apelaciones de Copiapó revoca el pago de cotizaciones y confirma lo demás, limitando las sumas a pagar por despido injustificado a la indemnización sustitutiva del aviso previo y feriado proporcional. El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos a) El actor fue contratado por la Asociación de Canalistas del Río Huasco y sus Afluentes, desde el 24 de octubre de 2004 hasta el 31 de enero de 2007, bajo la modalidad de prestación de servicios profesionales como técnico agrícola. b) El contrato de prestación de servicios profesionales indicaba que el profesional no tendría obligación de asistencia ni de horario, con un honorario fijo mensual, sin vínculo de subor...