Suprema - Rol 4203-2008

Corte Suprema, 09 de septiembre de 2008. Se rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de rendición de cuentas, confirmando el abandono del procedimiento declarado en instancias inferiores. Se considera infundada la vulneración de normas denunciada.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de rendición de cuentas. La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la declaración de abandono del procedimiento dictada en primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia declaró el abandono del procedimiento. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. La demandante recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicita un relato fáctico, sino que se centra en los aspectos procesales y las alegaciones sobre la aplicación del derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente las normas sobre abandono del procedimiento, específicamente en relación con el cómputo del plazo, la oportunidad para promover el incidente, el desasimiento del tribunal y la notificación de la sentencia.

• Argumentos de las partes: La recurrente argumenta que se vulneraron los artículos 66 del Código de Procedimiento Civil (CPC) en relación con el artículo 313 del Código Orgánico de Tribunales (COT), porque no se descontó el feriado judicial de febrero en el cómputo del plazo de abandono. También alega infracción de los...